قررت النيابة يوم الأربعاء إعادة المتهمين في ملف التدوين إلى إدارة أمن الدولة، بعد مثولهم أمام وكيل الجمهورية في ولاية نواكشوط الغربية. فقد تقرر إعادتهم إلى الشرطة على أن يعودوا إلى القضاء يوم الخميس.